OS X 10.4にてIllustrator10を使おうと起動させると、ビーナス画像が消えたと同時にストンとアプリが落ちる現象発生。実は以前から時々そういうことがあって、再起動すれば治ってたんですが、今回は何度やってもダメ。
そんなときは初期設定ファイルを捨てるというお約束をやってもダメ。
アクセス権の修復やらやってみたんだけど、一向に治る気配なし。

と、試しにプラグインキャッシュとかいうファイルを捨てたら、治りました。